منتديات عتيدة  
آخر المشاركات: الأستاذ الفاضل الدكتور سليمان العباس يحل ضيفا عزيزا على عتيدة, متخصصون في الترجمة الفارسية, الترجمة الشفوية القانةنية - ا لى العربي, دورة تدريبية في الترجمة القانونية (المدخل إلى ترجمة وصياغة عقود الشركات), الجمعة - محاضرة عامة: مهارات اللغة العربية للمترجمين, مهم........الى جميع طلاب جامعة صنعاء, لأول مره تتاح ع الإنترت مجانا ... منتجات المجلس الثقافي البريطاني, الان بالقاهرة والاسكندرية والمنصورة واون لاين كورس تسويق الكترونى وعمل عن طريق الا, ارجووكم مساعدة عاجلة..ترجمة الانجيل!!, ما هى ترجمة هذه الجملة, سؤال, الي دفعتي, الثقة بالنفس, تفكير, جُمَلٌ ألمانية وترجمتها, أين الملمين باللغة الألمانية؟, دروس محادثة صوتية باللغة الالمانية, الاتفاق و الاختلاف في الارقام, شاركوني فرحتي بالتخرج, إقتراح : دورة في الترجمة الأدبية, أرقام وأرقام ...
يمنع التسَجّل بأسماء مستعارة أو تتضمن أرقاما أو بغير اللغة العربية. يرجى قراءة شروط المشاركة بعناية
كل حساب لا يتوافق مع هذه الشروط يحذف دون الرجوع إلى صاحبه
ويب "موقع "عتيدة
  #1  
قديم 16/11/06, 04:22
منال-ام طارق منال-ام طارق غير موجود حالياً
المشرفة العامة على المنتديات
 
تاريخ الانضمام: 31/08/06
بلد الإقامة: ألمانيا
المشاركات: 528
Question أين الملمين باللغة الألمانية؟

أخواني وأخواتي،

أوجه نداء للملمين باللغة الألمانية للتفاعل، فأنا تواقة جداً للاستفادة من خبراتهم وعلني أفيد أيضاً بمعلوماتي المتواضعة

أرجو التفاعل




وسلام من ام طارق
رد باقتباس
  #2  
قديم 16/11/06, 12:53
إيمان إيمان غير موجود حالياً
 
تاريخ الانضمام: 16/11/06
بلد الإقامة: المغرب
المشاركات: 3
افتراضي

Salam wa Alaikom, Ich bin Übersetzerin Deutscg Arabisch
رد باقتباس
  #3  
قديم 16/11/06, 13:46
منال-ام طارق منال-ام طارق غير موجود حالياً
المشرفة العامة على المنتديات
 
تاريخ الانضمام: 31/08/06
بلد الإقامة: ألمانيا
المشاركات: 528
افتراضي عظيم

Liebe Iman,

prima, freut mich, ich bin auch als uebersetzerin taetig

ارجو التواصل والاستفادة من خبرات بعضنا البعض

وسلام من ام طارق
رد باقتباس
  #4  
قديم 16/11/06, 21:21
ياسمين مسلم ياسمين مسلم غير موجود حالياً
 
تاريخ الانضمام: 24/09/06
بلد الإقامة: مصر
المشاركات: 829
Smile

أنا شخصيا ولله الحمد لست من هؤلاء الذين تسألين عنهم أختي أم طارق.
هي لغة بالفعل تفرض نفسها بشدة في مجالات معينة.
ومع ذلك ما زال الاهتمام بها في الوطن العربي ليس كما تستحق.
إن سمحت أن تقبلي لديك تلميذة (بليدة) جدا مثلي يكن لي خالص الشكر.
مازلت أتهجأ فقط.
لكن كتب الهجاء كثيرة.
أما ما ينتظره المنتدى منك أيتها الراقية هو أن تثريه بأسرار هذه اللغة مما لا يعرفه الكثيرون.
أنا شخصية مشتاقة جدا جدا.
فلا تتركيني هكذا كثيرا.

ولتقبلي تحيات حرفي وصمتي
رد باقتباس
  #5  
قديم 18/11/06, 07:14
منال-ام طارق منال-ام طارق غير موجود حالياً
المشرفة العامة على المنتديات
 
تاريخ الانضمام: 31/08/06
بلد الإقامة: ألمانيا
المشاركات: 528
افتراضي

الأخت الغالية ياسمين،

لك ألف شكر على كلماتك وان شاء الله اكون عند حسن ظنك.

هل تريدين تعلم اللغة الالمانية؟ أم أنك تريدين التعرف على الأدب والثقافة الألمانية؟

أنا شخصياً أحب اللغة الالمانية كثيراً وأتمنى من الزملاء الملمين بها اثراء المنتدى لتعم الفائدة.

وسلام من أم طارق
رد باقتباس
  #6  
قديم 08/01/07, 10:27
أبويوسف
 
المشاركات: n/a
Lightbulb

السلام عليكم
أن عضو جديد هنا أريد تعلم الالمانية
رد باقتباس
  #7  
قديم 08/01/07, 10:29
أبويوسف
 
المشاركات: n/a
Lightbulb Lernen

Ich bin neu heir ,ich mochte Deutsch lernen
رد باقتباس
  #8  
قديم 16/02/07, 14:14
@هديل@
 
المشاركات: n/a
افتراضي

[أنا أيضا عضوةجديدة فالمرجو قبولي معكم
رد باقتباس
  #9  
قديم 16/02/07, 19:37
منال-ام طارق منال-ام طارق غير موجود حالياً
المشرفة العامة على المنتديات
 
تاريخ الانضمام: 31/08/06
بلد الإقامة: ألمانيا
المشاركات: 528
افتراضي

الأخت هديل المحترمة،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أهلاً وسهلاً بك في بيتك الثاني، أتمنى أن يطيب لك المقام بيننا،

أختى الكريمة،

هل تجيدين اللغة الألمانية أم أنك تودين تعلمها؟ إن كنت من الملمين بها فنحن تواقون لقراءة مشاركاتك، أما ان كنت ممن يود تعلمها، فأرجو ان نكون من النافعين.

تحياتي الخالصة
وسلام من أم طارق
رد باقتباس
  #10  
قديم 12/11/09, 21:27
جنون المشاعر
 
المشاركات: n/a
افتراضي

يعطيكم العافيه على التعاون

والله لا يحرمنه منكم
رد باقتباس
رد


أدوات الموضوع
أنماط العرض

قواعد المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع فرعية جديدة
لا تستطيع كتابة ردود جديدة
لا تستطيع إرفاق ملفات في مشاركاتك
لا تستطيع تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل
الانتقال إلى


مواقيت المنتدى كلها بتوقيت جرينتش. الساعة الآن 07:48.




جميع الحقوق محفوظة 2010© جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات (عتيدة)
تصميم الموقع وإدارته: فريق عتيدة للتصميم التابع للجمعية
محتويات الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الجمعية
Powered by vBulletin Version 3.6.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.