 |
|||||
|
|
|||||
|
|||||
|
|||||||
| التسجيل | الأسئلة الشائعة | قائمة الأعضاء | التقويم | بحث | مشاركات اليوم | التأشير على المنتديات باعتبارها مقروءة |
|
|
أدوات الموضوع | أنماط العرض |
|
#1
17/02/08, 16:12
|
|||
|
|||
نريد موافقة الإمام الغزالي
في عام 1999 توجهت من أجل إجراءات نشر كتاب والدي المترجم عن كتاب للإمام الغزالي بعنوانك
معارج القدس في مدارج معرفة النفس وفي تلك الدائرة الرسمية فوجئت بالاعتراض التالي: وفقا للقانون الجديد لا يجوز لأحد نشر ترجمة كتاب قبل الحصول على موافقة المؤلف الأصلي.  من الناحية البديهية: الإمام الغزالي ليس حيا لا هو ولا ورثته لأخذ موافقتهم الأمر الأدهى أن أولئك المتفصحنين بالقانون تجاهلوا بندا أساسيا في قانون حقوق الطبع وهو أن الورثة يفقدون حق نشر مؤلفهم بعد 50 عاما من وفاة صاحب الكتاب.
__________________
Mohammed Abu-Risha محمد أبوريشة معلم في مهنة الترجمة Translation Master نائب رئيس المجمع العربي للمترجمين المحترفين-التعليم والتدريب مدير التدريب في شركة طلال أبو غزالة الدولية للترجمة مدونتي على الانترنت آخر تحرير بواسطة محمد أبوريشة : 17/02/08 الساعة 16:28. 
|
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
| أدوات الموضوع | |
| أنماط العرض | |
النمط الموضوعي
|
|
مواقيت المنتدى كلها بتوقيت جرينتش. الساعة الآن 00:53.
